شروحات

طريقة ترجمة المواقع على الايفون والايباد

ترجمة المواقع إحدى الإضافات المميزة على متصفح سفاري Safari والتي تم تضمينها في هذا العام. وفي هذا المقال سنقوم بشرح طريقة ترجمة المواقع على الأيفون والايباد.

وبالإضافة الى التطبيق الجديد المخصص للترجمة لأجهزة الايفون والايباد، يتمتع متصفح سفاري بالقدرة على ترجمة صفحات ومواقع الويب. وبغض النظر عن أن الميزة في المرحلة التجريبية ولكن تعمل بشكل جيد حتى الآن، ومن المثير أن نرى أبل تقوم بتقديم هذه الميزات مثل تلك المستخدمة في قوقل كروم.

وفي تطبيق الترجمة الجديد لنظام iOS 14، يتم دعم 11 لغة وتشمل العربية، الصينية، الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، اليابانية، الكورية، البرتغالية، الروسية والإسبانية، ونفس الأمر في ميزة الترجمة على متصفح سفاري.

كيفية ترجمة مواقع على الايفون والايباد

للقيام بترجمة الموقع على متصفح سفاري على الايباد أو الايفون قم بالأتي:

  •  قم بفتح الموقع الإلكتروني في سفاري
  •  اضغط على أيقونة aA في الجزء الأيسر من الشاشة وإذا لم تجدها يعني أن الموقع لا يدعم ميزة الترجمة أو اللغة غير مدعومة.
  • اختار  الترجمة الى اللغة التي تريدها
  • عندما تستخدم هذه الميزة للمرة الأولى، قم بالنقر على تمكين الإصدار التجريبي
  •  انقر على أيقونة aA لإيقاف تشغيل الترجمة

إليك شرح ترجمة المواقع بالصور

طريقة ترجمة المواقع على الايفون والايباد

ولأن ميزة الترجمة على متصفح سفاري Safari تعتبر في المرحلة التجريبية، فهي ليست مثالية للحد الذي ينصح به، لكنها تعمل بشكل ممتاز مع غالبية مواقع الويب الأجنبية.

وإحدى المشاكل التي وأجهتنا في ميزة الترجمة الجديدة على الايفون، هي القيام بترجمة الأسماء الى معاني أخرى تعتبر مبهمة. وهذا المشكل أيضًا نواجهه في ترجمة قوقل على متصفح قوقل كروم Chrome.

طريقة ترجمة المواقع على الايفون والايباد
وبمجرد الضغط على زر الترجمة على متصفح سفاري، سيعمل تلقائيًا على ترجمة الصفحات داخل نفس نطاق الموقع. وعند زيارة موقع جديد يمكنك تكرار الخطوات المذكورة أعلاه.

وعندما تستخدم تطبيق الترجمة من أبل على الايفون أو الايباد يمكنك ترجمة النصوص في وضع عدم الاتصال بالإنترنت، ولكن بالنسبة للترجمة على متصفح سفاري فإنها تعتمد على خوادم شركة أبل، ولكنها في نفس الوقت لا تقوم بتخزين معلومات من مواقع الويب التي تزورها وتقوم بترجمتها.

إقراء أيضًا مميزات وعيوب هاتف Samsung a80 

مقالات ذات صلة

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock